Space Replicator

1. Connectez-vous ou créez votre compte sur myLEWITT  et cliquez sur « Ajouter un logiciel »

2. Saisissez le voucher pour activer votre licence ici

3. Téléchargez votre plugin depuis myLEWITT

4. Installez le plugin et ouvrez-le dans votre logiciel d'enregistrement

5. Veillez à le placer sur une piste stéréo. Sinon, le plugin risque de ne pas s'afficher

6. Récupérez la clé de licence depuis myLEWITT et collez-la dans la fenêtre d'activation du plugin.

7. Connectez-vous au plugin avec vos identifiants myLEWITT

1. Choisissez le modèle de votre casque dans le menu déroulant “Your headphone”.

2. Cliquez sur “New binaural profile” pour créer votre profil binaural.

3.  Après la création du profil binaural, cliquez sur le bouton de synchronisation ? et sélectionnez votre profil dans le menu déroulant ”Binaural profile”.

4. Immergez-vous dans différents environnements.

Avec la mise à jour 2.0 de Space Replicator, nous avons intégré une application autonome.

Installation

Pour installer l'application, téléchargez le dernier programme d'installation et suivez les instructions d'installation.

• Dernière version du programme d'installation pour Windows
• Dernière version du programme d'installation pour macOS

Configuration

Pour commencer, ouvrez l'application autonome et cliquez sur l'icône en forme d'engrenage située en haut à droite.

Cliquez sur le menu déroulant des périphériques de sortie et sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser pour l'application autonome.

Cliquez sur « Connect » pour utiliser Space Replicator avec ce périphérique de sortie.

« Standalone status » indique la connexion actuellement active.

Pour bypasser Space Replicator, utilisez le bouton situé en haut à droite.

Pour déconnecter Space Replicator de votre périphérique de sortie, cliquez sur « Disconnect ».

Options spécifiques à Windows

Registry

Sous Windows, vous devez configurer une entrée de registre pour pouvoir utiliser l'APO (Audio Processing Object). Dans la plupart des cas, cette opération devrait se faire automatiquement. Si cela a fonctionné, la mention « Registred » s'affiche dans la section « Standalone APO ».

Vous ne devez effectuer ce réglage qu'une seule fois, en disposant des droits d'administrateur. Si vous rencontrez un problème, cliquez sur "Fix registry".

Pourquoi ai-je besoin de droits d'administrateur sous Windows ?

Pour modifier le flux audio sous Windows, des droits d'administrateur sont nécessaires. Par conséquent, la version autonome de Space Replicator a besoin de ces droits pour fonctionner. Ces droits d'administrateur ne servent qu'à intégrer Space Replicator dans la sortie audio, et à rien d'autre.

Space Replicator 2.0 est un plug-in indépendant au sein de votre DAW. Afin de ne pas perturber vos anciennes sessions, l'ancien plug-in Space Replicator 1.1 continuera de fonctionner.

Pour profiter de la mise à jour Space Replicator 2.0, il vous suffit d'intégrer le nouveau plug-in à votre DAW.

Réponse courte : non.

Lorsque vous effectuez la création du profil binaural, le résultat est adapté uniquement à votre audition.

Ensuite, peu importe le casque que vous souhaitez utiliser. Il vous suffit de sélectionner le modèle que vous utilisez actuellement dans le menu déroulant des casques.

Il est préférable de créer un profil personnel. Sinon, utilisez le profil par défaut.

Vous pouvez facilement ajouter à votre compte un profil binaural pour votre ami pour des sessions collaboratives.

Il suffit de cliquer sur le bouton de création de profil binaural et de laisser votre ami créer un nouveau profil binaural dans votre compte myLEWITT.

Après la synchronisation, il apparaîtra dans Space Replicator à côté de vos autres profils binauraux. 

Choisissez le profil (et le modèle de casque) en fonction de la personne qui effectue l'écoute critique.

Vous trouverez here ici toutes les étapes de la création d'un profil binaural.

Si vous ne trouvez pas votre casque dans la liste, nous recommandons d'utiliser le réglage par défaut.

Dans ce cas, utilisez un casque de studio de haute qualité avec une réponse en fréquence équilibrée.

Vous pouvez toujours nous dire quels écouteurs vous souhaitez voir figurer sur la liste.

Nous ferons de notre mieux pour y répondre. 

Le menu déroulant "Your headphone" contient des profils de compensation de casque qui « décolorent » le son du modèle de casque sélectionné.

Cela est nécessaire pour que Space Replicator puisse fournir un réalisme de qualité sur votre modèle de casque spécifique.

Space Replicator est fantastique pour une écoute précise, mais totalement inutile pour votre audio exporté.

Par conséquent, « Auto-bypass on render » est le réglage par défaut.

Space Replicator détecte automatiquement si vous lancez la fonction d'exportation de votre DAW pour effectuer un rendu audio. Dans ce cas, il s'auto-bypassera pour laisser passer votre audio sans traitement.

Cette fonction ne fonctionne que si votre DAW signale correctement l'exportation au lieu de la lecture de l'audio. Veuillez vérifier votre audio exporté pour déterminer si votre DAW prend en charge cette fonction avant de vous y fier pour un projet important.

Cependant, il n'est jamais inutile de vérifier les fichiers audio exportés, dans tous les cas.

La saisie du code de licence dans Space Replicator lie le plugin à votre ordinateur, sans qu'il soit nécessaire de recourir à une solution tierce compliquée pour effectuer cette tâche.

Vous pouvez utiliser une licence sur un maximum de trois appareils. Les appareils utilisant la même licence ne peuvent pas fonctionner avec le plugin ouvert en même temps.

Si vous souhaitez retirer une licence d'un appareil :

1. Ouvrez le plugin dans votre DAW
2. Cliquez sur le logo LEWITT dans le coin supérieur gauche.
3. Cliquez sur "Deactivate license"

Vous devez disposer d'une connexion internet active pour installer le plugin..

Vous n'avez pas besoin d'être en ligne en permanence lorsque vous travaillez avec le logiciel..

Si vous avez travaillé pendant une période prolongée sans connexion internet, il se peut que vous deviez à nouveau vous reconnecter, ce qui nécessite bien entendu une connexion internet. Vous serez prévenu avant que cela ne se produise.

À intervalles réguliers, Space Replicator tentera de contacter nos serveurs pour :

• Rechercher des mises à jour et de nouveaux environnements
• Vérifiez votre licence

Le traitement du son de Space Replicator peut ajouter un gain positif dépendant de la fréquence, ce qui peut écrêter la sortie.

"Safe headroom" ou "marge de sécurité" réduit votre niveau dans Space Replicator de 12 dB pour garantir qu'aucun écrêtage ne se produise à la sortie (si le signal d'entrée n'est pas déjà écrêté).

Vous pouvez installer Space Replicator sur un maximum de 3 ordinateurs, à condition de n'en utiliser qu'un seul à la fois.

Cela vous permet d'utiliser Space Replicator sur l'ordinateur de votre studio et de l'avoir sur votre ordinateur portable pour le travail mobile, le tout avec la même licence..

Pour désactiver la licence d'un appareil :

1. Ouvrez le plugin dans votre DAW
2. Cliquez sur le logo LEWITT dans le coin supérieur gauche.
3. Cliquez sur "Deactivate license"

Vous ne pouvez ajouter Space Replicator que sur une piste stéréo.

Le plugin peut ne pas être visible ou sélectionnable si vous essayez de l'ajouter à une piste mono. 

After creating your myLEWITT account, you’ll receive a confirmation email.

To activate your account, please click the confirmation link in that email. 

Once your account is confirmed, you can log in to Space Replicator using your myLEWITT credentials. 

Veuillez vérifier que 1) votre connexion internet fonctionne et que 2) aucun pare-feu ne bloque Space Replicator. 

Si les deux conditions sont remplies, cliquez sur le bouton de synchronisation dans le coin supérieur droit. Les émulations d'espaces et de casques devraient apparaître après quelques secondes.

Si le problème persiste, veuillez contacter le support technique.

Pour passer de Space Replicator Essential à Space Replicator, procédez comme suit :

1. Achetez la mise à niveau sur la boutique en ligne de LEWITT ou chez des revendeurs agréé.
2. Connectez-vous à myLEWITT  et rendez-vous sur la page mes produits. Cliquez ensuite sur « Mettre à niveau » à côté de Space Replicator Essential.
3. Il vous suffit d'entrer votre code d'enregistrement (voucher).
4. Lancez votre DAW et appuyez sur le bouton de synchronisation dans le plugin pour débloquer toutes les fonctionnalités.